简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

آلية التدخل في الصينية

يبدو
"آلية التدخل" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 干扰机制
أمثلة
  • وتقدم آلية التدخل السريع التي أنشئت في الصناديق والبرامج خدمات مثيلة.
    各基金和方案的快速反应机制也提供类似服务。
  • وفي فييت نام، منحت قروض معفاة من الفائدة من أجل دعم تكوين مخزونات الأرز الخاصة، في حين أُحرز تقدم في تنفيذ آلية التدخل المتعلقة بفول الصويا في إندونيسيا بوضع برنامج لتحقيق استقرار الأسعار.
    越南提供无息贷款以帮助民间储存大米,印尼在制订价格稳定方案后在实施大豆干预机制方面取得进展。
  • وحذر بعضهم، استنادا إلى أحداث تاريخية لا يمكن دحضها تتصل بالتدخل الإمبريالي ضد بلدان تدافع عن سيادتها، من عواقب آلية التدخل المعقدة التي يحاول البعض وضعها في إطار مفهوم المسؤولية عن الحماية، وأدانوها.
    其中一些知识分子根据他们关于帝国主义对扞卫主权的国家横加干预的无可辩驳的历史事件的论点,告诫并谴责了某些国家,企图在保护责任概念的幌子下,建立的巧妙的干预机制。